زوار الإمارات

هل رخصة قيادتك سارية في الإمارات؟

يمكن للزوار من 60 دولة قيادة سيارة مستأجرة في دبي برخصة بلدهم. وكل من سواهم يحتاج أيضاً إلى رخصة قيادة دولية. اختر بلدك في الأسفل، ثم اطّلع على القائمة الكاملة.

تمت مطابقة القائمة مع هيئة الطرق والمواصلات بتاريخ 12 نوفمبر 2026

هل رخصة قيادتك سارية في الإمارات؟

إجابة سريعة

هل يمكنني القيادة في دبي برخصة قيادة أجنبية؟

نعم، بتأشيرة زيارة، إذا صدرت الرخصة في إحدى الدول الـ 60 في قائمة هيئة الطرق والمواصلات، ومنها دول الخليج والمملكة المتحدة والولايات المتحدة وكندا وأستراليا ومعظم أوروبا والصين واليابان وكوريا الجنوبية. وإذا كانت رخصتك من أي دولة أخرى، مثل الهند أو باكستان أو مصر أو الفلبين أو روسيا، فأحضر رخصة قيادة دولية مع الرخصة الأصلية. ويجب على المقيمين في الإمارات حمل رخصة قيادة إماراتية.

الدول الـ 60 في قائمة هيئة الطرق والمواصلات

يمكن للزائر بتأشيرة زيارة قيادة المركبات الخفيفة في الإمارات برخصة صادرة في أي من هذه الدول. والعمودان الأخيران يهمّان فقط المقيمين الذين يريدون استبدال رخصتهم برخصة إماراتية.

الدولةللزوارالاستبدال (للمقيمين)الترجمة للاستبدال
دول الخليج
البحرينساريةدول الخليج والجنسيات المدرجةلا
الكويتساريةدول الخليج والجنسيات المدرجةلا
المملكة العربية السعوديةساريةدول الخليج والجنسيات المدرجةلا
عُمانساريةدول الخليج والجنسيات المدرجةلا
قطرساريةدول الخليج والجنسيات المدرجةلا
أوروبا
آيسلنداساريةمواطنوها فقطنعم
إسبانياساريةأي جنسيةلا
إستونياساريةمواطنوها فقطنعم
ألبانياساريةمواطنوها فقطلا
البرتغالساريةمواطنوها فقطنعم
الجبل الأسودساريةمواطنوها فقطنعم
الدانمركساريةأي جنسيةلا
السويدساريةأي جنسيةلا
ألمانياساريةأي جنسيةلا
المملكة المتحدةساريةأي جنسيةلا
النرويجساريةأي جنسيةلا
النمساساريةأي جنسيةلا
اليونانساريةمواطنوها فقطنعم
أوكرانياساريةمواطنوها فقطنعم
أيرلنداساريةمواطنوها فقطلا
إيطالياساريةأي جنسيةلا
بلجيكاساريةأي جنسيةلا
بلغارياساريةمواطنوها فقطنعم
بولنداساريةأي جنسيةلا
بيلاروسساريةمواطنوها فقطلا
رومانياساريةأي جنسيةلا
سلوفاكياساريةمواطنوها فقطنعم
سلوفينياساريةمواطنوها فقطنعم
سويسراساريةأي جنسيةلا
صربياساريةمواطنوها فقطنعم
فرنساساريةأي جنسيةلا
فنلنداساريةأي جنسيةلا
قبرصساريةمواطنوها فقطنعم
كرواتياساريةمواطنوها فقطلا
كوسوفوساريةمواطنوها فقطلا
لاتفياساريةمواطنوها فقطنعم
لوكسمبورغساريةمواطنوها فقطنعم
ليتوانياساريةمواطنوها فقطنعم
مالطاساريةمواطنوها فقطنعم
مقدونيا الشماليةساريةمواطنوها فقطلا
مولدوفاساريةمواطنوها فقطنعم
هنغارياساريةمواطنوها فقطنعم
هولنداساريةأي جنسيةلا
آسيا
أذربيجانساريةمواطنوها فقطنعم
أرمينياساريةمواطنوها فقطنعم
إسرائيلساريةمواطنوها فقطنعم
الصينساريةمواطنوها فقطنعم
اليابانساريةأي جنسيةنعم
أوزبكستانساريةمواطنوها فقطلا
تركياساريةأي جنسيةنعم
قيرغيزستانساريةمواطنوها فقطنعم
كازاخستانساريةمواطنوها فقطنعم
كوريا الجنوبيةساريةمواطنوها فقطنعم
هونغ كونغساريةأي جنسيةنعم
أمريكا الشمالية
الولايات المتحدةساريةأي جنسيةلا
تكساس (الولايات المتحدة)ساريةمواطنوها فقطلا
كنداساريةمواطنوها فقطلا
أستراليا ونيوزيلندا
أسترالياساريةمواطنوها فقطلا
نيوزيلنداساريةمواطنوها فقطلا
أفريقيا
جنوب أفريقياساريةأي جنسيةلا

المصدر: هيئة الطرق والمواصلات (RTA)، دبي · تمت مطابقة القائمة مع هيئة الطرق والمواصلات بتاريخ 12 نوفمبر 2026

تحقق من رخصتك

الزوار بتأشيرة زيارة

برخصة من إحدى الدول أعلاه يمكنك قيادة سيارة مستأجرة في دبي وبقية الإمارات. أحضر الرخصة الأصلية وجواز سفرك مع ختم الدخول؛ ونتحقق منهما عند التسليم.

كل الدول الأخرى: رخصة قيادة دولية

إذا كانت رخصتك من دولة ليست في القائمة، فتحتاج إلى رخصة قيادة دولية مع الرخصة الأصلية. تصدر الرخصة الدولية في بلد رخصتك، عادةً من نادي السيارات أو إدارة المرور فيه، فاستخرجها قبل السفر.

المقيمون في الإمارات

بمجرد حصولك على تأشيرة إقامة في الإمارات يجب أن تقود برخصة إماراتية. ويمكن للمقيمين الذين يحملون رخصة من دولة مدرجة استبدالها لدى هيئة الطرق والمواصلات بدون دروس أو اختبار؛ أما الآخرون فيلتحقون بدورة القيادة.

العمر والسوبركار

يجب أن تكون الرخصة سارية طوال مدة الإيجار. يمكن استئجار سياراتنا الفاخرة من عمر 21، وبعض السوبركار من عمر 25، ولهذه قد نسأل منذ متى تحمل رخصتك.

رخص القيادة في الإمارات: أسئلة شائعة

هل يمكنني القيادة في دبي برخصة بريطانية أو أمريكية؟

نعم. رخص المملكة المتحدة والولايات المتحدة في قائمة هيئة الطرق والمواصلات، فيمكن للزائر القيادة بها بدون رخصة قيادة دولية.

هل يمكنني القيادة في دبي برخصة قيادة هندية؟

نعم، كزائر، مع رخصة قيادة دولية صادرة في الهند إلى جانب رخصتك الهندية. الهند ليست في قائمة هيئة الطرق والمواصلات، فالرخصة وحدها لا تكفي.

هل رخصة القيادة الروسية سارية في الإمارات؟

روسيا ليست في قائمة هيئة الطرق والمواصلات، فيحتاج الزوار إلى رخصة قيادة دولية مع رخصتهم الروسية.

هل يمكنني الحصول على رخصة قيادة دولية في دبي؟

لا. يجب أن تصدر رخصة الزائر الدولية في الدولة التي أصدرت رخصته، فاستخرجها قبل السفر.

هل أحتاج إلى رخصة قيادة دولية مع رخصة خليجية؟

لا. رخص السعودية والكويت وقطر والبحرين وعُمان مقبولة للزوار وحدها.

ما المستندات التي أحتاجها لاستئجار سيارة في دبي كسائح؟

جواز سفرك مع ختم الدخول، ورخصة قيادتك، ورخصة قيادة دولية إذا لم تكن رخصتك من دولة مدرجة. ولا توجد وديعة لدينا.

خدمة كونسيرج كبار الشخصيات

رخصتك جاهزة؟ اختر سيارتك.

أرسل لنا بلد رخصتك والتواريخ على واتساب ونؤكد لك ما تحتاج إلى إحضاره قبل التوصيل.